EMiLy è NaTa PER GioCo iN uN GaRaGe Di SaNTa CRuZ, iN CaLiFoRNia DaLLa PeNNA di RoB RoGeR e MaTT ReeD DiSeGNaToRi uNDeRGROuND, Che Si DiVeRTiVaNo a CReaRe T-SHiRT. HaNNo COMiNCiaTo CoN GLi aDeSiVi CHe RiPRoDuCeVaNo La Sua SiLhoueTTe, Poi La Sua iMMaGiNe è DiVeNTaTa FaMoSa.EMiLy La STRaMBa è uNa TReDiCeNNE RiBeLLE, aLTa e MAGRa, CoN GRaNDi oCCHi Pe
NeTRaNTi e uN CaRaTTeRe DiFFiCiLe, Si VeSTe TuTTa Di NeRo Con VeSTiTiNi Che SCoPRoNo GaMBe Da BaMBiNa. TRaNNe Le BaLLeRiNE, CHe PoRTa ai PIeDi e CHe Le SeRVoNo PER AVVeNTuRaRsi NeL Suo MoNDo SuRReaLe e CoNCReTo, Che SPiCCaNo BiaNChe CoMe La Sua FaCCia e Le Sue LunGHe BRaCCia, Ha CaPELLi CoRViNi e LiSci oLTRe Le SpaLLe e FRaNGeTTa PErFeTTa, aMa il Buio e RiFuGGe La LuCe.
INVeCe Che Di aMiCi Si CiRCoNDa Di quaTTro GaTTi NeRi iNQuieTaNTi CoME LEi:
EMiLY No
N è BuoNa, Ma NeMMENo CaTTiVa, NoN Ha FaMiGLia, NoN Ha AMiCi, NoN Ha FiDaNZaTi, NoN Ha La Tv, NoN Ha ReGoLe se NoN Le Sue, DaRK TeeN-AGeR iRRiVeReNTe un Po' STRaNa, SoLiTaRia e iNDiPeNDeNTe, CiRCoNDaTa Da GaTTI e Da RaGNaTeLe.
EMiLy ViVe iN un MoNDo a TRe SoLi CoLoRi:
CoN La Sua aRia aLLa MeRCOLeDì ADDaMS iN VeRsioNe 
SBaRaZZiNa, iL VoLTo è SeMPRe uN Po' iMBRoNCiaTo, e FoRSe PRoPRio PEr QueLLo MoLTo aTTRaeNTe.
EMiLY è siLENZioSa, Ma oSSeRVa TuTTo, RiVeLaNDo a voLTe e iNaSPeTTaTaMeNTe uN aNiMo RoMaNtiCo: aSCoLTa e reGiSTRa i SoSPiRi dEi FioRi, PaRLa PoCo, Ma Si Fa CaPiRe:
"ORa STRaMBaTi... O SPaRiSCi" aFFerMA SeNZa aLCuNa PoSSiBiLiTà Di RePLiCa. MENTre è SeDuTa e PeNsoSa Fa DoNdoLaRe NeRVoSeTTa uNa MaTiTa Tra Le DiTa e Ci
PRoPoNe QueSTi "eMiLy PeNSieRi".
SeMBRa SoLa A PaRTe i GaTTi e uN CaNe RaBBioSo A Cui FaRLa PAGaRe; SoLa SuLLo SFoNDo di CiTTà aPPeNa TRaTTeGiaTa a MaTiTa.
Si CaPiSCe Che VuoLe eSSeRe DiVeRsa, un'aNTieRoiNa, uNa RiBeLLe,DiSPETTOsa Ma CoN MoTiVa, aRRaBBiaTa e CRiTiCa VeRSo iL MoNDo.
iNSoMMA CoME Ci DiCe, CoN LEi BisOGNa STaRe MoLTo aTTeNti!
NeTRaNTi e uN CaRaTTeRe DiFFiCiLe, Si VeSTe TuTTa Di NeRo Con VeSTiTiNi Che SCoPRoNo GaMBe Da BaMBiNa. TRaNNe Le BaLLeRiNE, CHe PoRTa ai PIeDi e CHe Le SeRVoNo PER AVVeNTuRaRsi NeL Suo MoNDo SuRReaLe e CoNCReTo, Che SPiCCaNo BiaNChe CoMe La Sua FaCCia e Le Sue LunGHe BRaCCia, Ha CaPELLi CoRViNi e LiSci oLTRe Le SpaLLe e FRaNGeTTa PErFeTTa, aMa il Buio e RiFuGGe La LuCe.INVeCe Che Di aMiCi Si CiRCoNDa Di quaTTro GaTTi NeRi iNQuieTaNTi CoME LEi:
EMiLY No
N è BuoNa, Ma NeMMENo CaTTiVa, NoN Ha FaMiGLia, NoN Ha AMiCi, NoN Ha FiDaNZaTi, NoN Ha La Tv, NoN Ha ReGoLe se NoN Le Sue, DaRK TeeN-AGeR iRRiVeReNTe un Po' STRaNa, SoLiTaRia e iNDiPeNDeNTe, CiRCoNDaTa Da GaTTI e Da RaGNaTeLe.EMiLy ViVe iN un MoNDo a TRe SoLi CoLoRi:
CoN La Sua aRia aLLa MeRCOLeDì ADDaMS iN VeRsioNe 
SBaRaZZiNa, iL VoLTo è SeMPRe uN Po' iMBRoNCiaTo, e FoRSe PRoPRio PEr QueLLo MoLTo aTTRaeNTe.EMiLY è siLENZioSa, Ma oSSeRVa TuTTo, RiVeLaNDo a voLTe e iNaSPeTTaTaMeNTe uN aNiMo RoMaNtiCo: aSCoLTa e reGiSTRa i SoSPiRi dEi FioRi, PaRLa PoCo, Ma Si Fa CaPiRe:
"ORa STRaMBaTi... O SPaRiSCi" aFFerMA SeNZa aLCuNa PoSSiBiLiTà Di RePLiCa. MENTre è SeDuTa e PeNsoSa Fa DoNdoLaRe NeRVoSeTTa uNa MaTiTa Tra Le DiTa e Ci
PRoPoNe QueSTi "eMiLy PeNSieRi".SeMBRa SoLa A PaRTe i GaTTi e uN CaNe RaBBioSo A Cui FaRLa PAGaRe; SoLa SuLLo SFoNDo di CiTTà aPPeNa TRaTTeGiaTa a MaTiTa.
Si CaPiSCe Che VuoLe eSSeRe DiVeRsa, un'aNTieRoiNa, uNa RiBeLLe,DiSPETTOsa Ma CoN MoTiVa, aRRaBBiaTa e CRiTiCa VeRSo iL MoNDo.
EMiLy NoN CReDe aLL'aPPAReNZa...
CReDe ALL'iNGaNNo.
